|
:''For the 1940s Major League Baseball player, see Bill Mueller (outfielder)''. William "Bill" Richard Mueller (;〔(【引用サイトリンク】url=http://espn.go.com/mlb/player/stats/_/id/3426/bill-mueller )〕 born March 17, 1971) is an American retired professional baseball third baseman who is now the assistant hitting coach for the St. Louis Cardinals of Major League Baseball (MLB). Mueller's MLB playing career was spent with the San Francisco Giants (1996–2000, 2002), Chicago Cubs (2001–2002), Boston Red Sox (2003–2005), and Los Angeles Dodgers (2006). He won the American League batting title in 2003, and helped the Red Sox win the 2004 World Series. He was a switch hitter and threw right-handed. ==Playing career== Mueller was born in Maryland Heights, Missouri and attended De Smet Jesuit High School and Southwest Missouri State University. He was drafted by the San Francisco Giants in the 15th round of the 1993 MLB Draft. Mueller made his professional debut with the Giants low A team, the Everett Giants, in 1993 and quickly rose through the Giants farm system, with stops in San Jose, Shreveport, and Phoenix before making his major league debut with the Giants as a pinch hitter on April 18, 1996 against the Chicago Cubs. He got his first career hit the following day, also as a pinch hitter, against Terry Adams. He played third base for the Giants fairly regularly for five seasons, until he was traded to the Chicago Cubs before the 2001 season for pitcher Tim Worrell. (Given that Mueller had by then settled into the Bay Area year-round, the Giants, out of respect for Mueller, delayed the trade several days so that Mueller could attend the Cal-Stanford football game one last time as a local star.〔http://www.mercurynews.com/sports/ci_6505691〕) He returned to San Francisco in September 2002 in a trade for pitcher Jeff Verplancke. Before the 2003 season, Mueller was signed by the Boston Red Sox as a free agent. In his first year in Boston, he won the American League batting title with a .326 average. He also set career highs in the power department that season, belting out 45 doubles and 19 home runs. He had never previously hit more than 10 home runs or 29 doubles in any season. He contributed nearly half of his career home runs during his three years with the Red Sox. Mueller developed a reputation for consistency throughout the major leagues. In fact, for five of his ten years in the major leagues, his batting average was between .290 and .295. His minor league numbers were very much the same, consistently between .290 and .310. Mueller joined the Los Angeles Dodgers for the 2006 season and was reunited with Nomar Garciaparra, but played only 32 games before undergoing his third knee surgery, which would prove to be career-ending. Doctors have ruled out all known procedures to repair the deteriorating condition in his right knee.〔(Mueller stymied )〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Bill Mueller」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|